Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-6.01, r. 8 - Regulation respecting the tenor of a supply plan and the intervals at which it is to be submitted
Section 2
Disposition versions
2. A supply plan shall include technical data, a description of the adopted hypotheses and applied methodologies, the reasons for choosing them and a definition of the technical terms used.
